Politique de confidentialité

Bienvenue sur Sohasardinia.com. Nous vous prions de bien vouloir lire attentivement notre Politique de Confidentialité. Elle s'applique chaque fois que vous accédez au site Internet, que vous y naviguez ou que vous utilisez ses services, indépendamment de vos achats en ligne. Veuillez également lire les Conditions Générales d'Utilisation de Soha Sardinia qui contiennent des indications importantes sur la confidentialité des informations et sur les systèmes de sécurité du site Internet.

Responsable du traitement des données

Le traitement des données dépend de Soha Sardinia SRL ayant pour siège social en Italie, Corso Umberto I, 08048 Tortoli, Sardinia, Italie et enregistrée sous le numéro commercial REA NU-99219, et le numéro VAT IT01413280916. Soha Sardinia SRL est enregistrée en Italie avec un capital de 10000€. Nature facultative ou obligatoire de la communication des données La transmission à Soha Sardinia des données personnelles qui vous sont demandées pendant la navigation sur le site internet peut être nécessaire pour l'objet décrit dans l'avertissement mais elle est facultative. Le refus de transmettre à Soha les données obligatoires et nécessaires rend impossible la réalisation de la demande : ce refus pourrait par exemple entraîner l'impossibilité pour SOHA d'honorer le contrat d'achat en ligne sur Sohasardinia.com ou d’accéder aux autres services du site. La transmission à SOHA de d'autres données ou informations est facultative et n'entraîne aucune conséquence sur l'objet de votre visite.

Personnes chargées du traitement des données

DHL et TNT EXPRESS sont chargés d’organiser, et d’assurer le transport de vos commandes, ainsi que de leur livraison et leur retour si nécessaire. Veuillez contacter notre Service Clients ou bien nous envoyer un e-mail à info@sohasardinia.com si vous souhaitez recevoir une liste complète des personnes qui sont chargées du traitement de vos données personnelles.

Vos droits

La confirmation du traitement de vos données personnelles même si elles ne sont pas encore enregistrées et leur transmission sous forme intelligible de la part de Soha Sardinia fait partie de vos droits. Vous êtes également en droit d'obtenir de Soha Sardinia des informations sur l'origine de vos données personnelles, sur leur finalité et leur mode de traitement, sur les références des responsables et des personnes chargées du traitement, les références des personnes ou des catégories de personnes auxquelles les données personnelles peuvent avoir été communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en qualité, par exemple, d'intervenants chargés du traitement. Toutes ces informations figurent dans notre Politique de Confidentialité. De plus, vous pouvez toujours obtenir de SOHA : - la mise à jour, la rectification et l'intégration de vos données personnelles. - leur annulation ou leur transformation ou le blocage des données traitées en violation de la loi. Les opérations présentes dans ces paragraphes, ainsi leur contenu a été notifié aux personnes auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, sauf si cette opération est impossible ou comporte l'utilisation de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit à la protection Vous avez également le droit de vous opposer totalement ou en partiellement : Pour des motifs légitimes, au traitement de vos données personnelles même s'il correspond à l'objet de la collecte ou à une utilisation publicitaire et marketing, étude de marché ou à des fins commerciales. Afin d’exercer vos droit, envoyez nous un mail à info@sohasardinia.com. Il en va de même si vous êtes désireux de changer ces informations ou de les mettre à jour.

Art. 130, paragraphe 4, Legislative Decree 196/2003

Nous souhaitons vous informer que la loi régulant la protection des données personnelles autorise Soha Sardinia (sans votre autorisation) d’utiliser vos données pour des activités de ventes similaires aux produits que vous avez commandés sur notre site à moins que vous nous en informiez par email. Mesure du Décret du 19 juin 2008, en matière de simplifications d'exécutions selon les traitements à des fins administratives et comptables Nous voulons également vous informer que les autorités administratives Italienne permettent à Soha Sardinia d’utiliser votre adresse postale afin de vous envoyer – avec des documents administratifs et comptable – des publicités pour des produits similaires à ceux que vous nous avez commandés, à moins que vous nous en informiez. Tout ce contenu représente le minimum d’informations que Soha est obligé de vous fournir. Pour plus d’informations à propos du traitement de vos données personnelles par Soha Sardinia, nous vous invitons à lire entièrement cette politique de confidentialité.

Résumé de notre Politique de Confidentialité.

Notre Politique de Confidentialité se fonde sur les principes suivants :

- Le traitement des données personnelles est réservé que pour les finalités les modalités explicitées dans l'avertissement présenté au moment de la collecte. - Le traitement de ces données ne sera pas utilisé à d’autres fins sans l’accord express de la personne. - Ne pas permettre l’utilisation de ces données par des sociétés extérieures et la non-transmission de ces données par nos responsables de traitements de données à des sociétés tierces sans que l'utilisateur en ait été préalablement averti et sans qu'il ait donné son accord. - Répondre aux demandes d'annulation, de modification, d'intégration des données, d'opposition à leur traitement pour des fins d'envoi d'informations commerciales et publicitaires - Assurer une gestion complète, pertinente et licite des données afin de protéger la vie privée des utilisateurs et d’appliquer les mesures de sécurité nécessaires à la protection et à la confidentialité des données, à leur intégrité et à leur disponibilité.

Comment et pourquoi nous traitons vos données personnelles

Le traitement des données personnelles est effectué essentiellement par des moyens électroniques par Soha Sardinia et par d'autres intervenants sélectionnés pour leur fiabilité et leur compétence, qui gèrent les opérations strictement nécessaires à l'utilisation du site Internet, de ses services et aux achats en ligne. Pour plus d’informations, veuillez vous reporter au paragraphe "Personnes chargées du traitement de vos données".

Conformément à l'art. 13, d. loi 196/2003, les données traitées pour les besoins des services en ligne sont les suivantes:

- Inscription au site permettant de bénéficier des services correspondants - Adhésion à des services spécifiques et supplémentaires comme la newsletter de Soha Sardinia et autres services d'information similaires concernant notre activité, envoi à des amis d'une proposition d'adhésion à l'univers de Soha, envoi d'une photo et de commentaires pour se faire connaître par d'autres utilisateurs - Livraison de commandes et activités connexes - Gestion des paiements, inclus le contrôle anti-fraude en cas de paiement par carte de crédit ; en pareil cas, les données communiquées au cours du processus d’achat (prénom, nom de famille, adresse, numéro de carte de crédit, adresse de livraison si différente de l’adresse de facturation) seront transmises au responsable en charge du contrôle anti-fraude. - Gestion de vos demandes techniques, commerciales, sur l'état d'avancement de vos commandes et demandes d'information en général. - Prise de contact avec les référents de nos services. - Demande d'évaluation de CV pour intégration dans nos effectifs. Nous avons donc configuré notre site pour que l'utilisation de vos données personnelles soit réduite au strict minimum : le traitement de vos données personnelles est exclu quand l'objectif poursuivi peut être atteint avec des données anonymes (par exemple, études de marché pour améliorer le service) ou par d'autres moyens permettant d'identifier la personne concernée uniquement en cas de besoin, à la demande des autorités ou des forces de police (par exemple données relatives au trafic, à votre fréquentation du site ou à votre adresse IP). Comme l'indique l'avertissement, en aucun cas vos données ne sont soumises, sauf accord exprès de votre part, à un traitement destiné à élaborer un profil en fonction de vos préférences ou de vos achats, permettant de vous envoyer des informations ciblées à partir de vos goûts ou de vos centres d'intérêt. Sauf dans le cas prévu par l' art. 130, alinéa 4, d. loi 196/2003 (qui prévoit que le responsable peut utiliser les données pour envoyer des messages publicitaires sur des produits et des services analogues à ceux que l'utilisateur a déjà achetés, sauf refus de sa part), SOHA peut utiliser vos données pour vous envoyer de la publicité sur ses services et produits avec votre accord préalable. Vos données ne peuvent être transmises à des tiers sans votre accord exprès, sauf si la communication est légalement obligatoire ou nécessaire dans les cas où la loi prévoit que l'accord de l'intéressé n'est pas obligatoire. Dans ce cas, vos données peuvent être communiquées à des tiers qui les traitent de façon autonome et uniquement pour les fins susmentionnées (par exemple, à la demande des forces de police, de la magistrature ou d'autres organismes compétents ou pour des obligations dérivant du contrat que vous avez signé, par exemple, la transmission des informations aux banques pour le paiement des achats en ligne). Toute autre finalité que celle pour laquelle vous avez transmis vos données est exposée dans l'avertissement et gérée par SOHA, uniquement sous réserve de votre accord express. Nous vous informons enfin que vos données ne seront pas transférées hors de l'Union Européenne vers des pays n'offrant pas de garanties suffisantes pour la protection de la vie privée. nous vous assurons que le transfert de vos données personnelles vers des pays n'appartenant pas à l'Union Européenne et n'assurant pas un niveau suffisant de protection de la vie privée ne sera pas effectué que sur la base d'un contrat spécifique entre SOHA et ces intervenants, conformément à la loi et à la réglementation en la matière (dans le cas d’un paiement en ligne par exemple). En ce qui concerne les comptes internet de SOHA, nous nous réservons le droit de supprimer les comptes et les données correspondantes si leur contenu est illicite, diffamatoire, injurieux, pornographique, violent ou susceptible de porter atteinte à l'image de SOHA et de ses produits et celle de tiers. Il en va de même pour les caractères relatifs à la discrimination raciale, sexuelle, religieuse ou fondée sur l'orientation sexuelle.

Mesures de sécurité

Nous prenons toutes les mesures de sécurité nécessaires pour réduire au minimum les risques de destruction ou de perte des données - même accidentelles -, d'accès ou de traitement non autorisé ou non conforme à l'objet de la collecte indiqué dans notre clause de confidentialité. SOHA ne peut pas garantir à ses utilisateurs que les mesures prises pour la sécurité du site et la transmission des données et des informations excluent tout risque d'accès extérieur non autorisé ou de dispersion des données par des logiciels relevant de la responsabilité de l'utilisateur Veuillez vérifier que votre ordinateur est équipé en logiciel antivirus /antispams et que votre fournisseur d'accès possède des mesures de sécurité suffisantes pour la transmission des données en réseau.

Lien vers Site internet externes

Notre site contient des liens vers d'autres sites Internet qui peuvent n'avoir aucune relation avec nous. Nous ne sommes pas en mesure de procéder au contrôle des opérations de vérification de ces sites ni de leurs contenus. Nous ne pouvons être tenu pour responsable du contenu de ces sites ni des règles les régissant surtout concernant la protection de la vie privée et le traitement des données personnelles. Veuillez faire attention à ces sites. Notre site propose des liens sur ces sites uniquement pour faciliter vos recherches. Nous ne pouvons pas fournir de renseignements concernant l'accès ou la navigation dans ces sites ni aucune garantie sur leur contenu, les biens qu'ils proposent ou vendent à leurs utilisateurs.

Contact

Si vous souhaitez nous contacter pour plus d’information, envoyez nous un mail sur info@sohasardinia.com

Loi applicable

Cette clause de confidentialité est régie par la loi italienne notamment par le code de protection de la vie privée (décret loi du 30 juin 2003 n° 196) qui définit les modalités de traitement des données personnelles pour tout résident ou société ayant son siège en Italie. Il en va également de même pour les données traitées à l’étranger. Le traitement des données personnelles est géré dans le respect des droits, des libertés fondamentales et de la dignité de l'intéressé, notamment au niveau de la vie privée, de l'identité et du droit à la protection des données personnelles.

Modifications et mises à jour de la clause de confidentialité de SOHA.

Nous pouvons procéder à des changements, à des modifications ou à des mises à jour, totale ou partielle de la clause de confidentialité du site SOHA SARDINIA afin de s’adapter l'évolution constante de la législation ou du règlement qui régissent et protègent vos droits. Vous êtes informé immédiatement de ces changements lors de leur application via le site Sohasardinia.com. Veuillez consulter régulièrement cette rubrique afin de vérifier les dernières publications et mises à jour de la clause de confidentialité.