Aviso legal

O website sohasardinia.com:

Sohasardinia.com é mantido por Soha Sardinia SRL, Corso Umberto I sn, Tortoli 08 048, Sardenha, Itália. Soha Sardinia SRL é uma sociedade anónima registada na Câmara de Comércio de Nuoro na Sardenha com o número NU-99219 da REA e o número de IVA IT0141328916. O seu principal local de actividade é Vico II Sulis 18, Caglari, 09124 Sardenha, Itália. O website Sohasardinia.com é alojado por 1and1 Internet Limited, uma empresa registada em Inglaterra & País de Gales com o número de registo de empresa 3953678 e endereço da sede da Aquasulis House, 12-14 Bath Road, Slough SL1 3SA, Reino Unido. Este website, bem como a marca Soha e os logótipos expostos são propriedade exclusiva e registados pela Maximaliste Ltd, uma empresa de Inglaterra & País de Gales com o seu principal local de actividade na 53 Wells street, Londres W1T 3PS, UK com o número de registo 07060555. Soha Sardinia e Maximaliste Ltd são colectivamente referidas a Soha Sardinia ou sohasardinia.com a seguir.

Termos e Condições

sohasardinia.com e serviços relacionados são-lhe disponibilizados de acordo com os seguintes Termos de Utilização e Serviço. Por favor, leia atentamente os Termos e Condições antes de fazer qualquer encomenda connosco. Recomendamos que guarde uma cópia dos Termos e Condições para referência futura.
 Sohsardinia.com é mantida pela Soha Sardinia SRL, uma empresa registada em Itália com o número de registo NU-99219.
 A nossa morada registada é Vico Umberto I, 08048 - Tortoli - Itália - número de IVA: IT01413280916. 
Em particular, gostaríamos de chamar a sua atenção para as nossas políticas relativas às condições de compra dentro dos Termos de Utilização e Serviço e para a nossa Política de Privacidade. Se for menor de 16 anos, deverá informar os seus pais ou tutores sobre a Política de Privacidade da sohasardinia.com antes de se registar para utilizar este Sítio ou qualquer um dos serviços deste Sítio. No entanto, reservamo-nos o direito de apenas aceitar encomendas de maiores de 18 anos.
 Podemos modificar os Termos de Utilização e Serviço de tempos a tempos. Por favor leia os Termos de Utilização e Serviço e verifique os mesmos de tempos a tempos. Se o utilizador não concordar com qualquer alteração aos Termos de Utilização e Serviço, então deverá parar imediatamente de utilizar o Sítio. Quaisquer alterações feitas após a encomenda não afectarão essa encomenda, a menos que sejamos obrigados a efectuar a alteração por lei.

INSCRIÇÃO

Para utilizar alguns dos serviços ou funcionalidades disponibilizadas neste Sítio, terá de se registar. Ao registar-se, terá de fornecer informações sobre si próprio que sejam verdadeiras, precisas, actuais, e completas em todos os aspectos. Caso alguma das suas informações de registo seja alterada, queira notificar-nos imediatamente para o seguinte endereço electrónico info@sohasardinia.com. Podemos também alterar os requisitos de registo de tempos a tempos.
 A palavra-passe da conta que fornecer deve ser única e mantida em segurança, e deve notificar imediatamente a sohasardinia.com de qualquer violação de segurança ou utilização não autorizada da sua conta. Consulte a nossa Política de Privacidade para informações sobre a forma como utilizamos os seus dados.

ELEGIBILIDADE PARA COMPRAR

Para poder fazer compras no Sítio, terá de fornecer os seus dados pessoais. Em particular, deverá fornecer o seu nome verdadeiro, número de telefone, endereço de correio electrónico e outras informações solicitadas, conforme indicado. Além disso, terá de fornecer dados de pagamento que represente e garanta que são válidos e correctos e confirmar que é a pessoa referida nas informações de facturação fornecidas.
 O Site está disponível apenas para indivíduos e outras pessoas que cumpram os termos de elegibilidade do sohasardinia.com, que tenham recebido um cartão de crédito/débito válido por um banco aceitável para o sohasardinia.com, cujos pedidos sejam aceitáveis para o sohasardinia.com e que tenham autorizado a sohasardinia. com para processar uma taxa ou encargos no seu cartão de crédito/débito no montante do preço total de compra da mercadoria que compram. sohasardinia.com reserva-se o direito de restringir múltiplas quantidades de um artigo a ser enviado para qualquer cliente ou endereço postal.
 Ao fazer uma oferta de compra de mercadoria, autoriza expressamente a sohasardinia.com a efectuar verificações de crédito e, sempre que a sohasardinia.com considere necessário, a transmitir ou a obter informações (incluindo quaisquer informações actualizadas) sobre si para ou de terceiros, incluindo mas não se limitando ao número do seu cartão de crédito/débito ou relatórios de crédito (incluindo relatórios de crédito para o seu cônjuge se residir numa jurisdição de propriedade comunitária), a autenticar a sua identidade, a validar o seu cartão de crédito/débito, a obter uma autorização inicial de cartão de crédito/débito e a autorizar transacções de compra individuais.
 Além disso, concorda que podemos utilizar as Informações Pessoais por si fornecidas a fim de conduzir verificações adequadas anti-fraude. As Informações Pessoais fornecidas pelo cliente podem ser divulgadas a uma agência de referência de crédito ou de prevenção de fraude, que poderá manter um registo dessas informações.

ENCOMENDAS

Todas as encomendas estão sujeitas a aceitação e disponibilidade, e os artigos no seu cesto de compras não são reservados e podem ser adquiridos por outros clientes. sohasardinia.com oferece produtos para venda que estão em stock e disponíveis para expedição a partir do nosso centro de distribuição. Ocasionalmente, no entanto, podemos ter de esperar pelos envios dos nossos fornecedores. Consequentemente, de tempos a tempos pode ser-lhe dada a possibilidade de efectuar um Pagamento Adiantado para certos artigos, caso em que poderá efectuar uma Compra Adiantada. Os seus direitos relativamente à Compra Antecipada são os mesmos que os de qualquer outra compra no sohasardinia.com. Em alternativa, pode simplesmente optar por registar o seu endereço de correio electrónico para notificação da chegada da mercadoria seleccionada não armazenada em stock.
 Os artigos recebidos em stock podem ser pré-alocados para satisfazer ordens de Pagamento Antecipado e os clientes que fizerem Pagamentos Antecipados receberão os artigos em prioridade aos clientes da Lista de Espera ou aos clientes que encomendarem através do Sítio para entrega imediata. É favor ter em conta que poderemos não ser capazes de entregar mercadorias seleccionadas de Pagamento Antecipado devido a problemas de produção ou problemas de verificação de qualidade identificados quando recebemos uma encomenda em stock. Nestas circunstâncias, notificaremos o cliente por e-mail e reembolsaremos o Pagamento Antecipado ao seu cartão de crédito/débito no prazo de trinta dias após termos sido avisados de que a mercadoria se tornou indisponível.
 Os artigos apresentados no website reflectem a disponibilidade real do artigo em metal e tamanho. Actualizamos diariamente a disponibilidade do produto. Note que é possível que um artigo "Disponível" possa ter esgotado entre actualizações. Assim que a encomenda for processada pelo Departamento de Encomendas, sohasardinia.com reserva-se o direito de reconfirmar a disponibilidade da mercadoria, verificar a validade da transacção e verificar o registo do Cliente com sohasardinia.com. Os Clientes serão informados se por qualquer razão o artigo encomendado não estiver disponível ou se a encomenda não puder ser processada de acordo com o pedido do Cliente. A sohasardinia.com guardará um registo das suas transacções durante um período mínimo de um ano. Encomendas que, por qualquer motivo, estejam pendentes (questões de pagamento, questões de produtos, ...) e necessitem de uma resposta do cliente serão automaticamente canceladas se o cliente não responder no prazo de 30 dias a partir da data da encomenda. O montante total será reembolsado pelo mesmo meio de pagamento.

POLÍTICA DE PREÇOS

Os preços apresentados no Site são em euros, dólares americanos ou libras esterlinas e incluem o IVA à taxa aplicável, a menos que tenha seleccionado um país alternativo onde o IVA não seja cobrável. Todos os preços e ofertas permanecem válidos conforme anunciado de tempos a tempos. O preço de um produto apresentado no Sítio no momento da aceitação da encomenda será honrado, excepto em casos de erro de patente.
 Os preços dos produtos são fixados no início de cada mês, utilizando as taxas de câmbio existentes. Estes preços estão sujeitos a alterações se a taxa de câmbio de moeda aplicável mudar antes da aceitação da sua encomenda ou se os artigos estiverem sujeitos a marcação em qualquer altura durante o período de venda.
 Se o cliente for um cliente cujo cartão de crédito/débito não esteja denominado em Euros ou na moeda em que a encomenda é processada, o preço final será calculado de acordo com a taxa de câmbio aplicável no dia em que o emissor do seu cartão processar a transacção.

POLÍTICA DE AJUSTAMENTO DOS PREÇOS DE VENDA

Não podemos oferecer ajuste de preço em artigos originalmente comprados numa venda ou em quaisquer artigos promocionais especiais que são temporariamente reduzidos no preço. Uma vez que um item tenha sido comprado a um preço de venda com desconto, não será oferecido qualquer ajustamento de preço caso o item seja ainda mais reduzido.

ACEITAÇÃO DA SUA ENCOMENDA

Uma vez feita a sua escolha e efectuada a sua encomenda, receberá um e-mail a reconhecer os detalhes da sua encomenda. Este e-mail não é uma aceitação da sua encomenda, apenas uma confirmação de que a recebemos.
 Uma vez efectuada, não é possível cancelar uma encomenda, a não ser quando a recebermos. Uma vez recebida, tem o direito de solicitar uma devolução gratuita e foi emitido um código de autorização para a encomenda. A conclusão do contrato entre o cliente e a sohasardinia.com será concluída quando lhe enviarmos um e-mail a confirmar que a mercadoria foi expedida. O contrato de venda é portanto celebrado em Cagliari, Itália e a língua do contrato é o italiano.
Reservamo-nos o direito de não aceitar a sua encomenda no caso, por exemplo, de não conseguirmos obter autorização para pagamento, de restrições de envio aplicáveis a um determinado artigo, de o artigo encomendado estar fora de stock ou não satisfazer as nossas normas de controlo de qualidade e ser retirado, ou de o cliente não cumprir os critérios de elegibilidade estabelecidos nos Termos de Utilização e Serviço.
Também podemos recusar processar e, portanto, aceitar uma transacção por qualquer razão ou recusar o serviço a qualquer pessoa, a qualquer momento, a nosso exclusivo critério. Não seremos responsáveis perante o utilizador ou terceiros em virtude da nossa retirada de qualquer mercadoria do Sítio, quer essa mercadoria tenha ou não sido vendida, removendo, rastreando ou editando qualquer material ou conteúdo do Sítio, recusando-se a processar uma transacção ou desenrolar ou suspendendo qualquer transacção após o início do processamento.

PAGAMENTO

O pagamento pode ser feito através de cartões de crédito/débito, e quaisquer outros métodos que possam ser claramente anunciados no Sítio. O pagamento será debitado e compensado da sua conta aquando do envio da sua encomenda pela sohasardinia.com. O utilizador confirma que o cartão de crédito/débito que está a ser utilizado é seu ou que foi especificamente autorizado pelo proprietário do cartão de crédito/débito a utilizá-lo. Todos os titulares de cartões de crédito/débito estão sujeitos a verificações de validação e autorização por parte da entidade emissora do cartão. Se o emissor do seu cartão de pagamento se recusar a autorizar o pagamento à sohasardinia.com, não seremos responsáveis por qualquer atraso ou não entrega.
Tomamos o cuidado razoável para tornar o nosso Site seguro. Todas as transacções com cartão de crédito/débito neste site são processadas utilizando um portal de pagamento online seguro que encripta os detalhes do seu cartão num ambiente de alojamento seguro. Se for um utilizador registado no sohasardinia.com, guardaremos em segurança os detalhes do seu cartão de crédito/débito nos nossos sistemas. Estes detalhes serão totalmente encriptados e apenas utilizados para processar transacções com cartão que tenha iniciado.
 Para ajudar a garantir que a sua experiência de compra é segura, simples, e protegida, a sohasardinia.com utiliza a tecnologia Secure Socket Layer (SSL). 
Além disso, tomamos o cuidado razoável, na medida do nosso poder, de manter os detalhes da sua encomenda e pagamento seguros, mas na ausência de negligência da nossa parte, não podemos ser responsabilizados por qualquer perda que possa sofrer se um terceiro obtiver acesso não autorizado a quaisquer dados que forneça ao aceder ou encomendar a partir do Sítio.

CÓDIGOS DE PROMOÇÃO

Os códigos de promoção são intransmissíveis e não há alternativa em dinheiro. Além disso, não podem ser utilizados em conjunto com qualquer outro código de promoção ou ofertas, e devem ser resgatados até à data de publicação, se fornecida.

SEGURO E ENTREGA

sohasardinia.com assegura cada compra durante o tempo em que está em trânsito até ser entregue no seu endereço de entrega especificado. Exigimos uma assinatura para qualquer mercadoria entregue, altura em que a responsabilidade pela sua mercadoria comprada passa para si. Se o cliente tiver especificado um destinatário que não é o cliente para efeitos de entrega (por exemplo, como presente), então aceita que a prova de uma assinatura por ele (ou nesse endereço de entrega) é prova de entrega e cumprimento por parte da sohasardinia.com, e transferência de responsabilidade da mesma forma.
 Note que o nosso objectivo é enviar todas as encomendas dentro de 24 a 72 horas para artigos específicos. Os prazos de entrega estimados devem ser utilizados apenas como guia e começar a partir da data de expedição. sohasardinia.com não se responsabiliza por quaisquer atrasos causados por processos de desalfandegamento no destino.

DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL

A sua utilização do Sítio e do seu conteúdo não lhe confere quaisquer direitos em relação a quaisquer direitos de autor, desenhos, marcas registadas e todos os outros direitos de propriedade intelectual e materiais relacionados com o Conteúdo (conforme descrito na secção Conteúdo abaixo), incluindo o Software sohasardinia.com e todos os códigos HTML e outros códigos contidos neste Sítio. Todos esses Conteúdos, incluindo marcas comerciais de terceiros, desenhos e direitos de propriedade intelectual relacionados mencionados ou exibidos neste Sítio são protegidos por leis internacionais de propriedade intelectual e outras leis e disposições de tratados internacionais. O utilizador está autorizado a utilizar o Conteúdo apenas conforme expressamente autorizado pela sohasardinia.com e/ou pelos seus terceiros licenciantes. Qualquer reprodução ou redistribuição do Conteúdo acima listado é proibida e pode resultar em sanções civis e penais. Sem limitar o precedente, é expressamente proibida a cópia e utilização dos materiais acima listados para qualquer outro servidor, localização ou suporte para publicação, reprodução ou distribuição. No entanto, é-lhe permitido fazer uma cópia para efeitos de visualização do Conteúdo para seu uso pessoal.

CONTEÚDO

Além dos direitos de propriedade intelectual acima mencionados, o Conteúdo é definido como qualquer gráfico, fotografias, incluindo todos os direitos de imagem, sons, música, vídeo, áudio ou texto neste Site. sohasadinia.com tenta assegurar que a informação neste site seja exacta e completa. sohasardinia. com não promete que o Conteúdo do sohasardinia.com seja preciso ou livre de erros. sohasardinia.com não promete que os aspectos funcionais do Sítio ou do Conteúdo do sohasardinia.com estejam livres de erros ou que este Sítio, o Conteúdo do sohasardinia.com ou o servidor que o disponibiliza estejam livres de vírus ou outros componentes nocivos. Recomendamos sempre que todos os utilizadores da Internet se certifiquem de que têm instalado software de verificação de vírus actualizado. As opiniões expressas na nossa secção de comentários ou facebook.com/sohasardinia são as opiniões pessoais dos autores e não reflectem as opiniões da sohasardinia.com. Ao publicar as suas opiniões, concorda em ser o único responsável pelo conteúdo de todas as informações que contribui. O utilizador concede igualmente à sohasardinia.com o direito de utilizar qualquer conteúdo que forneça para os seus próprios fins, incluindo a sua republicação sob qualquer forma ou meio. Os comentários podem ser moderados e podem demorar até 72 horas a serem exibidos, mas o sohasardinia.com não se compromete a verificar todo o conteúdo e não será responsável por publicações de terceiros. Se tiver uma queixa sobre qualquer publicação, por favor envie um e-mail para o nosso info@sohasardinia.com. shoasardinia.com reserva-se o direito de, a seu exclusivo critério, não publicar ou remover qualquer comentário, incluindo aqueles que considere que possam ser ilegais, difamatórios, racistas ou caluniosos, incitar ao ódio ou violência, prejudiciais às pessoas, instituições, religiões ou à privacidade das pessoas, que possam causar danos a menores, que sejam prejudiciais às marcas registadas, patentes e conteúdos protegidos por direitos de autor, que contenham dados pessoais, que utilizem indevidamente o meio para promover e publicitar negócios. Este sítio está disponível ao público, as informações que considera confidenciais não devem ser publicadas neste sítio.

NENHUMA UTILIZAÇÃO COMERCIAL

Este Site é apenas para seu uso pessoal e não comercial. Não pode modificar, copiar, distribuir, transmitir, exibir, exibir, executar, reproduzir, publicar, licenciar, explorar comercialmente, criar trabalhos derivados, transferir ou vender qualquer Conteúdo, software, produtos ou serviços contidos neste Sítio. O utilizador não poderá utilizar este Sítio, ou qualquer do seu Conteúdo, para promover qualquer propósito comercial, incluindo qualquer publicidade ou actividade de geração de receitas publicitárias no seu próprio Sítio.

A SUA ACTIVIDADE

O utilizador concorda que será pessoalmente responsável pela sua utilização deste Sítio e por toda a sua comunicação e actividade neste Sítio e em conformidade com o mesmo. Se determinarmos que o utilizador está ou esteve envolvido em actividades proibidas, não respeitou os outros utilizadores, ou violou de outra forma os Termos de Utilização e Serviço, poderemos negar-lhe o acesso a este Sítio numa base temporária ou permanente.

SITES DE TERCEIROS

Podemos incluir hiperligações neste Site para outros websites ou recursos operados por outras partes que não a sohasardinia.com, incluindo anunciantes. sohasardinia. com não reviu todos os sites ligados ao seu Web Site e não é responsável pelo conteúdo ou exactidão de quaisquer páginas fora do site nem é responsável pela disponibilidade de tais sites ou recursos externos, e não endossa e não é responsável, directa ou indirectamente, pelas práticas de privacidade ou pelo conteúdo de tais sites, incluindo (sem limitação) qualquer publicidade, produtos ou outros materiais ou serviços em tais websites ou recursos ou disponíveis a partir deles, nem por qualquer dano, perda ou ofensa causada ou alegadamente causada por, ou em conexão com, a utilização ou confiança em qualquer conteúdo, bens ou serviços disponíveis em tais websites ou recursos externos.

OS SEUS DIREITOS

Tem certos direitos ao abrigo da lei. Em italiano, estes incluem:
 1. Que quaisquer produtos encomendados através deste Site serão de qualidade satisfatória, adequados ao fim a que se destinam, e estarão em conformidade com qualquer descrição dada neste Site; 2. Certos remédios se um produto for defeituoso; e 3. O direito de cancelar qualquer encomenda de um produto no prazo de sete dias úteis com início no dia seguinte à data em que o receber, e receber um reembolso total, mesmo que não esteja defeituoso.
 Nada nos Termos de Utilização e Serviço se destina a afectar estes direitos. Para mais informações sobre os seus direitos, contacte o seu Gabinete de Aconselhamento ao Cidadão local ou o Gabinete de Normas Comerciais.

LIMITES DA NOSSA RESPONSABILIDADE

Aceitamos responsabilidade por morte e danos pessoais resultantes da nossa negligência ou da dos nossos empregados e agentes. Não procuramos excluir a nossa responsabilidade por deturpação fraudulenta da nossa parte ou dos nossos empregados ou agentes.
 Nada nos Termos de Utilização e Serviço pretende afectar os seus direitos ao abrigo da lei (ver "Os seus direitos" acima).
 Se a sohasardinia.com violar os Termos de Utilização e Serviço, seremos responsáveis apenas por perdas que sejam perdas directas e uma consequência razoavelmente previsível de tal violação. As perdas são previsíveis quando, por exemplo, poderiam ser contempladas pelo cliente e pela sohasardinia.com no momento da sua encomenda, e a sohasardinia.com a despachar a sua encomenda. Só seremos responsáveis por perdas até 100% do valor total dos bens adquiridos.
 Não somos responsáveis por perdas não causadas pela nossa violação ou negligência, perdas indirectas que sejam um efeito secundário da perda ou dano principal e que não sejam razoavelmente previsíveis pelo cliente e por nós (por exemplo, perda de lucros ou perda de oportunidades).
Também não somos responsáveis pelo incumprimento de quaisquer das nossas obrigações ao abrigo dos Termos de Utilização e Serviço, quando tal incumprimento se deva a eventos fora do nosso controlo razoável.

COMPENSAÇÃO

A nosso pedido, o utilizador concorda em indemnizar-nos integralmente, defender-nos, e isentar-nos imediatamente a sohasardinia.com, a pedido dos seus funcionários, directores, agentes, afiliados, licenciadores e fornecedores, de e contra todas as responsabilidades, reclamações, despesas, danos e perdas, incluindo honorários legais, decorrentes de qualquer violação dos Termos de Utilização e Serviço pelo utilizador, incluindo a utilização por quaisquer outras pessoas que acedam a este Sítio utilizando a sua conta na Internet causada pela sua acção ou inacção.

A NOSSA RELAÇÃO

O utilizador reconhece e concorda que não existe qualquer relação de joint venture, parceria, emprego, ou agência entre o utilizador e o sohasardinia.com como resultado dos Termos de Utilização e Serviço ou da sua utilização deste Sítio. O utilizador concorda que não pode e não se manterá como representante, agente ou empregado da sohasardinia.com, e não seremos responsáveis por qualquer representação, acto, ou omissão da sua parte.

SEM PERMANÊNCIA

Se o cliente violar os Termos de Utilização e Serviço e não tomarmos qualquer medida contra ele, continuaremos a ter o direito de utilizar os nossos direitos e recursos em qualquer outra situação em que o cliente viole os Termos de Utilização e Serviço.

LEI DE GOVERNO

Os Termos de Utilização e Serviço juntamente com todas as nossas políticas e procedimentos serão regidos e interpretados de acordo com a lei italiana pertinente e os tribunais competentes da Itália terão jurisdição exclusiva.